首页 > 印度 > 印媒解读《战狼2》:中国刚刚萌生领导世界的冲动

印媒解读《战狼2》:中国刚刚萌生领导世界的冲动

五毛网 印度 2017年08月07日 来源:五毛网

 p2494292760.webp.jpg

来源:环球网 整理:http://www.wumaow.com

印度《经济时报》8月5日文章,原题:中国兰博来了:观看这部电影,了解中国能做什么  军事动作影片《战狼2》推出了一个“中国版兰博”的角色,他讲述了中国刚刚萌生的领导世界的冲动,而特朗普治下的美国则有交出这一角色的迹象。

  该影片模仿了好莱坞系列大片《第一滴血》的几个主题。《战狼2》的主角是一名犯了错误的突击队员,因为在家乡与坏人冲突而被判入狱,随后被中国的特种部队开除。在服刑完毕后,他前往非洲寻找内心的平静。在一个未具名的非洲国家,“中国兰博”再次回归自己的本色,从雇佣兵和叛乱分子手中拯救平民,其中许多是在该国工作的中国工人。

  考虑到中国在非洲的大规模投资以及最近的“一带一路”倡议,一连串的公路、铁路和港口将穿过几十个非洲和亚洲国家,《战狼2》的故事似乎具有现实意义。中国承诺,“一带一路”倡议将会帮助欠发达国家和小国从经济停滞中解脱出来。“中国兰博”救出了在非洲工作的工人同胞,这进一步表明,中国的全球实力是经济和军事的集合体,中国有能力保护在外工作和生活的同胞。中国最近在非洲吉布提设立首个海外军事基地,这并非巧合

  从2015年上映的《战狼1》中在中国国内与美国人打斗,到《战狼2》里在非洲掀起一场道德战争,这名突击队员也实现了跨越。短短几年,中国开始承担世界警察的责任,而不再是美国的挑战者。在《战狼2》末尾,“中国兰博”更通过帝国主义者的凶残角色来传达自己的信息。如果你仍然没有破译出电影所蕴含的象征意义,影片最后出现了一本中国护照的镜头,而且还搭配上了直接的信息:“中华人民共和国公民:当你在海外遭遇危险,不要放弃!请记住,在你身后,有一个强大的祖国!”再见了!美式和平。(作者达敏德·库马尔,王晓雄译)

美国网友评论吴京《战狼2》翻译和电影下载

http://www.haiwaiping.com/amgyp/40.html?1502856349


(如果觉得五毛网不错的记得帮我们多多推广分享一下)五毛网 http://wumaow.com

爷点一下来个评论

发表评论