首页 > 印度 > 印度加快边境道路工作以避免未来洞朗危机[印度网评]

印度加快边境道路工作以避免未来洞朗危机[印度网评]

五毛网 印度 2017年09月11日 来源:三泰虎

India speeds up border road work to avoid future Doklams

印度加快边境道路工作以避免未来洞朗危机


NEW DELHI: India's capacity to counter challenges like Doklam is likely to get a significant boost in the next couple of years with stepped up pace of work on India-China border roads likely to result in several critical high altitude links being completed well before the 2020-21 deadline.

新德里:印度应对如洞朗这样的危机的能力未来数年将得到显著提升,因为印度加快了中印边境道路建设步伐,数个主要的高海拔公路可能在在2020 - 21的最后期限之前完成。


A sense of urgency has been injected into BRO projects as the need to close, or at least narrow the logistics gap, between Indian and Chinese forces along the border has been brought home by the serious threat posed by incidents like Doklam to India's strategic interests. The proactive action of Indian troops in moving into territory disputed by China and Bhutan needed a strong and reliable supply line.

一种紧迫感注入了边境道路建设项目中,因为要消除或者至少缩小中印边境军队之间的物流差距,类似洞朗事件对印度战略造成了严重的威胁。印度军进入中国和不丹领土争议的领土要采取积极行动,则需要一支强大而可靠的供应线。


Another factor that worried the government and spurred construction of roads was reports of local populations migrating to the Chinese side in search of better economic activities. "This was the fallout of earlier policies of not building roads out of concern that they may end up aiding Chinese forces," said the source.

另一个令政府担忧和刺激修建道路的因素是,当地居民为了寻求更好的经济活动而移民到中国。知情人士说,;这是早期政策的后果,而不是出于修路的担心,他们可能最终会帮助中国军队。

【印度网友评论】

Sreenivasa Pai-10 hours ago
This government is far sighted and focussed on defence issues. To keep China in check is much required.

现政府目光远大,关注国防问题。制止中国是非常必要的。


Rajat Lahiry-8 hours ago
UPA govt. was so busy looting the country that they neither could spare time or money for the security of the country.

UPA政府忙于洗劫国家,没时间也没钱保卫国家安全。


Anand -4 hours ago
this is the main difference between the Congress and the BJP. BJP gives security it's due place while Congress doesn't. Much needed step by the govt.

国大党和人民党的主要区别在于,人民党给出了安全保证,国大党没有。政府非常需要这一步。


Virendra Kumar Verma-Sydney Australia-4 hours ago
Congress kept the public in dark,had no concern about country''s security,glad that this Govt. is trying its best to secure the borders.
Now we must make sure that Congress is doomed and finish.

国大党让公众处于黑暗中,对国家安全毫无不关注,很高兴现政府对保卫边境做出了最大努力。


现在我们要确保国大党的终结。

Truth Vs Reality-4 hours ago
Decades of Congress led failures being remediated now by BJP

国大党数十年的失败正在被人民党纠正。

Johny -Hyderabad-5 hours ago
Earlier Government - Congress focussed only how to loot or how to cheat our India. But this Govt is focussing on the overall development of the country.

早前的政府国大党专注于掠夺和欺骗印度,现政府专注于整个国家的发展。


dvsikka-9 hours ago
A welcome step.

一个受欢迎的举动。


Ashwani-2 hours ago
Parliament should frame a law prohibiting media from publishing defence secrets of India.

议会应该制定一项法律,禁止媒体公布印度的国防机密。


Prashant Mishra-2 hours ago
FYI ... I''m not a bhakt and neither am I a paid agent of BJP....but had the Doklam issue happened during the previous government...Chinese would have by now built a road and placed a regiment there, overlooking the Siliguri corridor...

仅供参考……我不是一个巴克提也不是人民党代言人....但是,前政府时洞朗事件就发生了……中国人现在已经修建了一条公路并驻扎了一个团,可以俯瞰西里古里走廊……

 

Prince-SA-4 hours ago
a bigger budget and Govt support was what was needed.. The present Central Govt is exactly doing that..

更大的预算和政府支持是必要的。现在中央政府正这样做。


Aaaa-India-7 hours ago
This government has got its focus right.

政府已经找对了重点。


NAVIN CHANDRA-9 hours ago
Development and employment opportunities for residents along the border should be a priority.

边境人民的发展和就业应优先考虑。


jaguar ji-India-6 hours ago
Please think both ways... the border supply during peace time an be sent slowly but enemy entering india can get huge advantage 0fspeed by well built roads. Chinas roads can help us speed up our entry into china .

请考虑两种方式——和平时期供应缓慢,但进入印度的敌人可以通过修好的道路获得巨大的速度优势;中国的道路可以帮助我们更快地进入中国。


Brahmdeo Singh-6 hours ago
Every thing needed to confront China so that in future they can not dare to threaten India with use of force. Only weak nations get threats.

每件事都要对抗中国,这样未来他们就不敢用武力威胁印度了。只有弱国才会被威胁。


Sandeep-8 hours ago
This govt cant repair pot holes in cities like mumbai and we taking about roads to Chinese border.. what a joke

在孟买这样的城市,政府都没修补道路坑洞,我们还在讨论建设通往中国的路,真是笑话。


Aum Shanti-9 hours ago
modi government is of for and by people of PROUD INDIANS

莫迪政府是给以印度为豪的人准备的。


Rajeev-3 hours ago
well done. No one should trust on china.

干得好,没人相信中国。


Indian-3 hours ago
The difference between us and China is China does work fast and silently, India does it at Snails Pace but ever so eager to scream and tell the world..... Talk less work more.....

中国和我们的不同在于,中国默默无闻快速工作,印度干得像蜗牛一样慢却十分渴望狂呼并告诉世界。少说多做吧……


Shiteej Tandon-4 hours ago
great job.. But can you also assure
that the road will not be of poor quality that it will be there for some time...

伟大的工作……但你要保证路的质量不差,会在哪里待一段时间……


Sudeepto Das-5 hours ago
Boycott Chinese goods and services. Period.

抵制中国产品和服务。

爷点一下来个评论

发表评论