首页 >  日韩 > 韩国网民评论:中国反对萨德的内情是,忧虑韩美‘合并MD’

韩国网民评论:中国反对萨德的内情是,忧虑韩美‘合并MD’

五毛网 日韩 2017年03月12日 来源:五毛网

外文链接:http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0009094059&date=20170309&type=1&rankingSectionId=100&rankingSeq=1


사드, KAMD와 다층방어망 구축…한미일 MD 통합 우려시각 여전


中国反对萨德的内情是,忧虑韩美‘合并MD’


QQ截图20170312104726.jpg

【五毛网】http://wumaow.com

지난 6일 한국 도착한 사드 발사대[연합뉴스 자료사진]


(서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 중국이 최근 고고도미사일방어체계(THAAD·사드)의 한반도 배치를 격렬하게 반대하는 속내에 관심이 쏠린다.


중국은 주로 사드의 X-밴드 레이더를 문제 삼지만, 보다 큰 차원에서는 한미 양국의 미사일방어(MD) 체계 통합과 동북아시아 세력균형 변동 가능성 등을 염두에 두고 있다는 분석이 나온다.


왕이(王毅) 중국 외교부장은 지난 8일 기자회견에서 "우리는 사드에 대해 처음부터 결연히 반대했다"며 사드 배치에 반대 입장을 재확인했다.



왕 부장은 사드를 반대하는 이유로 레이더를 거론했다.


그는 "사드의 관측 범위는 한반도를 훨씬 넘어서고 중국의 전략 안보 이익을 침해한다는 것은 누구나 알고 있는 사실"이라며 "사드는 분명히 잘못된 선택"이라고 말했다.


중국에서는 사드 레이더로 중국 내륙 미사일 기지까지 감시당할 수 있다는 우려가 끊이지 않는다.


그러나 한국에 들어오는 사드 레이더의 탐지거리는 중국 내륙에 도달하지 않는다는 게 한미 군 당국의 입장이다.


경북 성주에 배치될 사격통제용 레이더는 적이 쏜 미사일을 하강 단계에서 탐지·추적하는 종말모드(TM)로, 탐지거리가 최대 800㎞라는 것이다.


하강 단계의 적 미사일을 추적하는 레이더인 만큼, 빔 방사 고각도 5도 이상으로 커 중국 내륙 미사일 기지 감시는 기술적으로 불가능하다는 게 한미 군의 설명이다.


미국 미사일방어청(MDA) 자료를 근거로 사드 레이더를 종말모드에서 조기경보용인 전방배치모드(FBM)로 8시간이면 전환할 수 있다는 지적도 있지만, 이는 모든 시설과 부품을 갖춘 정비창에서 이론적으로 가능한 것이며 주한미군 사드와는 무관하다고 군 당국은 반박한다.



한반도 사드 배치 비판하는 왕이 중국 외교부장[연합뉴스 자료사진]


한반도에 배치되는 사드가 중국이 미국 본토를 향해 쏜 대륙간탄도미사일(ICBM)을 한반도 상공에서 요격하기 위한 것이라는 주장도 있다.


그러나 이는 하강 단계의 적 미사일 요격이라는 사드의 용도에 대한 몰이해에서 비롯됐다는 지적을 받는다. 사드의 성능을 근거 없이 과대 포장한 주장이라는 비판도 가능하다.


전문가들 사이에서는 레이더는 중국이 사드를 반대하는 표면적 이유일 뿐이고 중국은 내심으로는 한미 양국 MD 체계의 통합을 우려하고 있다는 분석이 나온다.


사드가 성주에 배치되면 우리 군의 MD 체계와 상호보완적으로 운용된다.


사드는 요격고도가 40∼150㎞로, 우리 군이 운용하는 패트리엇(PAC-2)의 약 15㎞보다 훨씬 높다. 우리 군이 개발 중인 중거리지대공미사일(M-SAM)과 장거리지대공미사일(L-SAM)도 요격고도가 각각 20여㎞, 40∼60㎞로, 사드보다 낮다.


이들이 요격고도별로 다층적인 미사일방어망을 구축하면 북한 탄도미사일의 요격률도 그만큼 높아진다. 주한미군이 운용하는 사드와 우리 군의 MD 체계가 하나의 유기체처럼 작동할 수 있다는 것이다.


우리 군은 미국이 아시아태평양 지역에서 운용하는 MD 체계와는 별도로 독자적인 한국형 미사일방어 체계(KAMD) 구축 작업을 추진해왔다.


그러나 사드가 한국에 들어오면 KAMD와 상호보완적으로 운용되면서 한미 양국 MD 체계의 통합적 운용이 가능해진다.


우리 군은 사드의 주한미군 배치가 한미 양국 MD 체계의 통합을 의미하는 것은 아니라며 선을 긋지만, 양국 MD 체계 통합의 첫걸음이 될 수 있다는 게 전문가들의 대체적 시각이다.


한미 양국 MD 체계의 통합은 미국이 아태 지역에서 구축 중인 거대한 한미일 3국 MD 체계의 일부가 될 것이라는 관측도 나온다.


군사적 효용성 관점에서만 본다면 한미일 3국의 MD 체계를 통합적으로 운용하면 각국의 다양한 자산으로 수집한 정보를 공유함으로써 미사일 방어 능력을 극대화할 수 있다.


전문가들은 중국이 우려하는 것도 이 부분일 수 있다고 보고 있다.


아태 지역 패권을 놓고 미국과 경쟁을 벌이는 중국은 사드의 한반도 배치를 계기로 한미일 MD 체계 통합이 가속화되고 힘의 균형이 미국 쪽으로 쏠릴 가능성에 주목하고 있다는 것이다.


미국은 아태 지역에서 통합적인 MD 체계를 구축하는 것 외에도 다양한 군사 분야에서 한미일 3각 공조를 강화하고 있다. 작년 11월 한일 양국이 군사 기밀 공유를 위한 군사비밀정보보호협정(GSOMIA)을 체결한 것도 같은 맥락 속에서 이뤄졌다는 평가다.


大致翻译:


中国从一开始就反对萨德,萨德的探测范围不止是韩半岛,侵害中国的安保利益是大家都知道的。


驻韩美军主张的立场


“部署在韩国的萨德雷达的探测距离不会到达中国内陆。雷达侦查范围是800km,射击下降的敌方导弹的角度为5度以上,技术上不可能监测中国内陆的导弹基地”


韩国专家分析


“雷达只是中国反对萨德的表面理由,中国的真实想法是忧虑韩美两国合并MD体系。


驻韩美军使用的萨德和我军的MD体系,像一个有机体一样发挥作用。假设韩美日3国的MD体系合并,共享各国的情报,就会极大增强防御导弹能力。中国在亚太地区与美国抗争的情形下,韩半岛部署萨德,会使均衡的力量倾向美国的一方”

技术上萨德一安装,与韩军的MD将成为强强联手,韩美日合并对抗中国。韩军对此否认,专家觉得这个预测有可行性。



====================

韩国网友评论:

====================

【五毛网】http://wumaow.com


yuju****

결국 강대국 패권 싸움이라는거네.. 근데 중국놈들은 이렇게 될껄 몰랐나.. 지들이 북한 규제를 제대로 못했으니 생긴결론아닌가.. 명분을 줘 놓고 개소린지... 니들부터 북한지원 끊고 핵포기하게 해라 그럼 우리도 사드 빼지 대화가 안통하는 놈들이여


结果就是强国之间的权力争斗..难道中国家伙们不知道会有这个结果吗..你们自己不限制朝鲜,造成如今的下场不是吗..你们先断了支援,让朝鲜放弃核武吧,那我们才会撤萨德,这些人真是无法沟通。



into****

사드, SM3, MD, 핵무장 모두 찬성한다.


萨德、SM3、MD、核武装全部赞成



anna****

중국 아시아에서 갑질횡포 계속해야되는데 미국형아들 땜에 짜증난다네. 꼬시다.


中国想在亚洲一直横行霸道,被美国兄长弄得心烦了  好爽啊



hear****

어차피 미국은 중국뿐 아니라 미국을 중심으로 아이언돔을 만드는 전략 수립이 오래 전에 끝난것이라 구실만 있다면 강행 할텐데 북한이 그것을 중국 턱 밑까지 끌어 당겨준 구실을 주어서 어쩌면 고마울런지도 모르겠다.어린 김정은이의 단견도 문제지만 방임한 중국도 책임은 있다...


不止中国,反正美国很早以前的战略就是以美国为中心树立的铁穹,只要有借口就会强制执行。朝鲜把这借口拽到中国下巴了,没准还谢谢你,金正恩幼稚的短见是个问题,放任的中国也有责任...



ckrl****

근데 중국 공산당 일당독재냐? 선거하긴해?


话说中国共产党员是一党独裁吗?有选举吗?



gihy****

관광업계에 종사하는 사람으로써 제 생각을 남깁니다. 사실 지금 메르스때보다 훨씬 관광업계가 힘들고 어려운건 사실잊니다. 하지만 힘들더라도 당장 눈앞의 이익을 쫒기보다는 미래를 볼줄 알아야된다고 생각합니다.우리나라는 무역의 비중이 상당히 크고 상대국과의 관계도 상당히 중요합니다 .하지만 한국이 갑의 위치는 못되더라도 동등한 관계의 입장은 되야지 을이 되면 앞으로 이러한 일이 빈번히 발생할겁니다.일본과 중국과의 선례가 있듯이 우리정부도 이번에 강경하게 나가야 앞으로 이런 일이 발생하지 않을것입니다.


作为从事旅游业的人说下我的想法。说实话旅游业现在比MERS(2012年韩国的病毒流感)时期更艰难了是事实。但是就算再艰难,也不要追眼前的利益,要看更远的未来。贸易在我国占了相当大的比例,与相对国的关系非常重要。但是即时韩国成不了甲的位置,起码也要成为平等的同级关系吧,一旦成为了乙,类似的事情就会频频发生。日本和中国有过先例,我国政府这次一定要强硬,以后才不会发生这样的事情。



qp49****

우리도 MD 편입하자. 요즘 공산당이 어딨냐고? 요즘 같은 세상에 빨갱이들이 어딨냐고? 이번 사드보복으로 왜 어른들이 빨갱이, 공산당 하면 경기를 일으키는지 좀 느껴라. 공산당을 경험한 사람은 얼마나 흘려야 하는 피가 많은지 안단다. 공산당에게 당하고난 뒤 피눈물 흘려봐야 그때는 되돌릴수 없다. 책으로 공산당을 배우면 공산주의자가 되지만, 몸으로 공산당을 배우면 반공주의자가 된다. 경제는 먹고사는 문제지만, 안보는 죽고사는 문제다. 밥은 며칠 굶더라도 다시 잘 먹으면 되지만, 사람은 한번 죽으면 못살린다. 그게 안보다


(这条评论反共+仇共+恐共 类似传销的就不翻了)



arbo****

싫든좋든 지금 한국과 동맹맺은 나라는 미국이다.중국은 북한과 맺었다.미국은 한국을 내세워 중국을 견제하고 중국은 북한을 내세워 미국은 견제하는시국이다.한국은 미국에게 강력하게 중국의 이런행동에 대응하라고 요구해야한다.한국은 그럴권리가있다


不管喜不喜欢,目前与韩国同盟的国家是美国。中国与朝鲜是同盟。现在局势是美国拿韩国牵制中国,中国拿朝鲜牵制美国。韩国必须要求美国强力的应对中国的这些行为。韩国有这个权利。



kpsk****

북한 핵무기를 묵인 방조하고, 우리 방공 미사일 사드에 협박 하는 공산 독재 중국은 북한과 한통속이다. 민간 교역을 볼모로 협박을 하는 중국과는 거리를 두고 무역 의존도를 줄여야 한다.


默认并帮助朝鲜核武器,威胁我们防空导弹萨德的共产独裁中国和朝鲜是同伙的。要与拿民间交易当人质威胁的中国保持距离,减少贸易依赖度。


【五毛网】http://wumaow.com


(如果觉得五毛网不错的记得帮我们多多推广分享一下)五毛网 http://wumaow.com

爷点一下来个评论

发表评论