共和党圣诞贺词暗喻特朗普为耶稣基督?美国网友气炸了

编辑: 2016-12-31 202 次围观

【编译/观察者网 周远方】美国共和党难道也听过“大美兴,川普王”的民谣?


美国新媒体Buzzfeed网站12月26日报道,25日圣诞节当天,美国共和党全国委员会主席普利巴斯(Reince Priebus)的例行贺词搅动了美国舆论。他在这段颇具宗教色彩的贺词中,用了“新王来临”一词,不少美国人认为,这样的语句有把特朗普比作耶稣基督的意味。



报道称,普里巴斯的声明说道,“2000多年前,一个新的希望在世间诞生,那就是承诺拯救全人类的‘救世主’,正如当时东方三贤(指基督教《圣经》记载,来自东方的贤人带着礼物朝拜耶稣)所做的那样,今年的圣诞节也是一个庆祝新王来临这一好消息的时刻……”

Buzzfeed称,许多美国网友看到这里已经读不下去了,他们问道,你们疯了吗?



就连前共和党总统竞选人卡西奇的策略师约翰·威弗尔也迅速在推特上留言道,“尊敬的共和党全国委员会,我们并未迎来新王,你们的脑子到底出了什么问题?”



而美国新媒体Buzzfeed发挥了媒体人的主观能动性,就此致信询问共和党发言人西恩·斯派瑟(Sean Spicer),但得到的回答是,希望你是在开玩笑,大过节的,这么问也太冒犯人了。



Buzzfeed还扒出了去年共和党委员会主席的贺词,并指出,当时就没有用“新王”这个词。



在西方传统佳节的祥和氛围下,另一些网友以此为主题,玩起了PS:



事实上,特朗普的律师在今年9月就曾玩过“天启”,当时的“画风”是这样的:



当时中国网友也以自己的方式,对此表达了意见:



(http://www.guancha.cn/global-news/2016_12_27_386363.shtml)